Significations : "qualificatif pour occupé ou non libre" Sources : geopatronyme.com, A. Dauzat, A. Deshayes

Généalogie familiale :   Variantes du nom : LÉAP / LE LÉAP

La carte de France ci-dessous atteste de la présence de quelques dizaines de Léap ou Le Léap dans le département du Finistère à la fin du 19e siècle, et plus particulièrement dans les communes de Spézet, St-Goazec et Châteauneuf-du-Faou :

Dans l'incontournable Dauzat l'origine du nom de famille Léap n'est pas vraiment attestée :

Dictionnaire des noms et prénoms de France - Albert Dauzat, Edition Larousse Leap (Le) = Nom breton d'origine obscure (Finistère, vallée de l'Aulne).

Albert Deshayes, docteur en études celtiques, avance dans son dictionnaire une explication possible, mais au conditionnel :

Dictionnaire des noms de familles bretons - Albert Deshayes, Edition 2005 Chasse-Marée. DES NOMS LIES ISSUS DE QUALIFICATIFS OU DE PARTICIPES PASSES (p. 231, 233) Le Léap (Leap, 1690, Quimper ; Le Léap, 1763, id.) et sa variante Le Lepp (Le Lep, 1687, Quimper ; Le Leep, 1695, id. ; Lep, 1702, id. ; Leb, 1704, id. ; Lepp, 1706, id. ; Le Lept, 1713, id. ; Leppe, 1715, id.) pourraient se rattacher au qualificatif ac'hub, occupé, non libre, avec à l'initiale le résidu de l'article français "le". Ces formes semblent se retrouver dans le nom de lieu Kerreipt en Edern (29), lieu noté Kerahub en 1565.